Charlie Chaplin (1889 – 1977)
Charlie Chaplin, diễn viên hài nổi tiếng nhất trong lịch sử điện ảnh, kể lại: “Khi tôi còn nhỏ, tôi từng đi xem xiếc với ba. “Chúng tôi đã xếp hàng để mua vé và trước mặt chúng tôi là một gia đình. Có sáu đứa trẻ, cha mẹ, và sự nghèo khổ được thấy rõ ràng với họ. Quần áo của họ tuy cũ nhưng sạch. Các đứa trẻ nhỏ rất vui khi nói về gánh xiếc, và sau khi đến lượt mua vé, ba chúng đến quầy và hỏi giá vé. Khi nhân viên phòng vé nói với ông ta giá vé, người cha lẩm bẩm và bắt đầu thì thầm vào tai vợ với sự ngại ngùng bắt đầu xuất hiện trên khuôn mặt của ông ấy! Tôi thấy ba tôi lấy hai mươi đô la trong túi, ném nó xuống sàn đất, rồi cúi xuống nhặt lên, đặt tay lên vai người đàn ông và nói: “Tiền của ông rơi xuống đây.!”
Người đàn ông nhìn ba tôi và nói với ánh mắt rơm rớm lệ: “Cảm ơn Ngài!”
Sau khi họ bước vào, ba tôi đã nắm tay tôi và chúng tôi đi ra khỏi hàng vì ông ấy chỉ có hai mươi đô la mà ông ấy đã đưa cho người đàn ông kia.
Kể từ ngày đó tôi tự hào về cha tôi. Tình huống này là chương trình đẹp nhất mà tôi từng xem trong đời, tốt hơn nhiều so với chương trình xiếc mà tôi chưa từng xem!.”
– Cang Huỳnh lược dịch từ Histoire de vie.
AnLe chia sẻ từ FB Cang Huynh
